Aller au contenu principal

Analyse de la règle juridique

Article L. 211-11-1

TITRE IIIModification des règles applicables à l’agriculture, à l’eau, au foncier rural, à l’élevage et à la faune sauvage

code de l'environnementLégifrance1 disposition analysée

Lecture rapide

En bref

La disposition résumée avant d'entrer dans le mécanisme juridique.

Le texte abroge l'article L. 211-11-1 du code de l’environnement. Avant cette abrogation, il prévoyait qu’un point de prélèvement était regardé comme « sensible » lorsque l’eau prélevée servait à produire de l’eau destinée à la consommation humaine et que les analyses constataient des niveaux supérieurs aux seuils prévus. Les paramètres et les seuils étaient fixés par arrêté des ministres chargés de l’environnement et de la santé.

Les résultats d’analyses ne donnent donc plus, sur le fondement de l’article L. 211-11-1, la qualification de point de prélèvement sensible. Cette conséquence ne résulte plus de cet article, y compris lorsqu’un dépassement des seuils qu’il visait est constaté.

Opérations juridiques

Ce qui change

1 opération juridique structurée pour comprendre l'intervention avant de lire le texte source.

Comprendre le mécanisme

Analyse juridique

Une lecture structurée de la transformation, avec les détails techniques disponibles à la demande.

Acteurs concernés

Obligations juridiques par acteur

Les obligations et effets identifiés pour chaque catégorie d'acteurs dans l'analyse juridique publiée.

L’abrogation de l’article L. 211-11-1 du code de l’environnement ne prévoit pas d’obligation spécifique pour les exploitants agricoles au titre de cet article.

Mise en situation

Cas d'application

Des scénarios concrets pour tester les limites du dispositif sans interrompre la lecture principale.